打掛與京都其他婚禮和服的差別
說到日本婚禮,和服是整個儀式中最具象徵意義、最令人驚豔的元素之一,佔據著中心位置。在所有新娘禮服中,打掛(uchikake)尤其引人注目,它是一件華麗優雅的外衣,新娘在婚禮儀式上通常會穿著。

打掛的傳統日本婚禮夫婦
但是,打掛和白無垢、引振袖等其他婚禮和服有何不同?京都為何至今仍是道地婚禮和服文化的中心?
在這份綜合指南中,我們將探索這些婚禮服裝背後的獨特特徵、象徵意義和歷史,同時展示為什麼京都是拍攝令人難忘的婚禮照片的完美地點。
如果您正在考慮在京都拍攝婚禮或新娘照片,請在這裡了解我們的攝影服務: AllPhoto Kyoto。
1什麼是打掛和服?
打掛(uchikake)是一種非常正式的新娘和服,穿在另一件和服(通常是掛下和服)外面,不繫腰帶。它以厚重的絲綢面料、加長的襯墊下擺以及精緻的刺繡而聞名,刺繡上繡有仙鶴、松樹、花朵或鳳凰等吉祥圖案。
與日常的和服不同,打掛不是繫在身上,而是披在新娘身上,讓她看起來高貴而飄逸。
2日本婚禮中打掛的歷史
打掛起源於室町時代(14-16世紀),是貴族婦女和武士妻子的正式外衣。隨著時間的推移,它逐漸與婚禮聯繫在一起,尤其是在江戶時代,它像徵著新婚夫婦的財富、聲望和好運。
在傳統文化蓬勃發展的京都,打掛在禮儀服飾中仍然佔據著核心地位,至今仍被視為新娘的珍貴服飾。
3打掛的主要特徵
- 布料:錦緞 、緞子或絲綢
- 長度: 超長,附拖尾
- 重量: 由於填充和刺繡,通常非常重(高達 15 公斤)
- 設計: 鶴、鳳凰、櫻花、扇子、松樹和金線細節
- 顏色: 通常為鮮豔的紅色或金色,但現代版本可能包括白色、銀色或多色調色板

精緻的打掛刺繡仙鶴
4打掛與其他婚禮和服的差別
打掛 vs 白無
- Uchikake: 色彩鮮豔、華麗,穿在另一件和服外面
- 白無垢: 從頭到腳純白(象徵純潔和新的開始)
白無垢經常在神道教儀式中穿著,而打掛則用途更廣泛,在攝影中很受歡迎。

傳統白色白目和服
打掛 vs 引振出

優雅的長袖引振袖
- 打掛: 不繫腰帶,裝飾性更強,重量也更大
- 引振袖: 繫有腰帶的長袖新娘和服,方便活動
引振袖更實用,但打掛的儀式意義更強。
打掛 vs 色打掛
- Uchikake: 可以是紅色、金色或多種顏色
- 色打掛: 具體指白色以外的其他顏色鮮豔的打掛
兩者都具有強烈的裝飾性,但色打掛更強調鮮豔的色彩。
5.象徵意義和文化意義
打掛上的刺繡圖案不僅僅是裝飾,每個圖案都承載著深刻的文化象徵意義:
起重機
長壽與忠誠
松樹
力量和耐力
櫻花
生命的美麗與脆弱
鳳凰
重生與吉祥的新開始
這使得打掛不僅是一件服裝,也是日本婚禮中一個講述故事的物件。
6.京都作為婚禮和服傳統的中心
京都曾是日本的皇都,至今仍被視為傳統藝術和服飾的文化之都。許多新娘和服工匠都是紡織工藝世家的後裔,他們至今仍沿用傳承數百年的技藝製作打掛。
京都的寺廟、神社和花園提供了風景如畫的背景,與打掛的優雅完美地互補。

京都寺廟婚禮攝影
7為什麼新娘選擇京都的打掛
日本和國外的新娘來到京都進行婚紗攝影和婚禮是因為:
這座城市提供正宗的傳統和服租賃和試穿服務
八坂神社和平安神宮等神社是標誌性的婚禮地點
打掛在京都的四季景色中顯得格外引人注目(春天是櫻花,秋天是秋葉)
看看我們如何在我們的攝影服務中將這些傳統變為現實: AllPhoto Kyoto。
8. 日本現代婚禮潮流
雖然有些新娘選擇西式禮服,但如今越來越多的人開始欣賞復興傳統的日式服飾。現代的打掛有時會搭配西式髮型或配飾,形成一種融合風格,深受京都國際情侶的青睞。
9在京都哪裡可以品嚐道地的打掛

祗園區及服租賃店
遊客可以透過以下方式體驗打掛:
- 祇園或東山的新娘和服租賃
- 專門拍攝婚紗的攝影工作室
- 提供穿搭和拍照服務的文化體驗之旅
和服婚禮攝影的10個技巧
- 選擇合適的季節: 春季和秋季是京都最適合拍照的季節
- 平衡傳統與現代風格: 打掛與淡妝的搭配更顯優雅
- 選擇象徵性地點: 神社、茶館或傳統町屋聯排別墅增強了真實性
- 與了解打掛攝影文化差異的專業攝影師合作

京都櫻花婚禮攝影
11結論
打掛不僅是一件婚禮禮服,更是日本文化遺產鮮活的體現。它與其他婚禮和服的不同之處,凸顯了京都婚禮傳統中蘊含的豐富象徵意義和藝術性。
對於尋求真正日本之美的情侶來說,京都仍然是體驗和捕捉打掛優雅的終極目的地。
準備好體驗京都的婚禮和服傳統了嗎?
在這裡預訂您在 京都的婚禮攝影體驗: AllPhoto Kyoto

探索日本古都京都,感受其迷人的歷史、世界遺產寺廟、神社、傳統花園以及四季變幻的景觀。在本部落格中,我們將為您呈現京都最佳旅遊推薦、當地祕境、特色美食和季節性活動,專為希望在京都體驗日本文化精髓的西班牙語遊客打造。
コメント